SCS523/2025 – Jubilación y conceptos laborales | AdaptaPro
⚖️

AdaptaPro – Sentencia TSJ

SCS523/2025: jubilación y conceptos laborales

Sala de Casación Social – Tribunal Supremo de Justicia

R.C. N° AA60-S-2024-000058 13/11/2025 Jubilación y Otros Conceptos
Ver sentencia del TSJ

1. Definición Jurídica del Caso

👨‍⚖️

Parte Actora

la parte actora con representación judicial acreditada. Laboró como Director de Fábrica.

🏭

Parte Demandada

la entidad de trabajo demandada, representada por 13 abogados. Empresa inscrita ante el Registro Mercantil Primero de la Circunscripción Judicial del Distrito Federal y estado Miranda.

📋

Materia

Demanda por jubilación y otros conceptos laborales: salarios encubiertos, bono complementario de cestaticket, bono «gracioso» y bonificación especial.

🏛️

Decisión

SIN LUGAR ambos recursos de casación. Se CONFIRMA el fallo del Juzgado Superior Tercero del Trabajo del Área Metropolitana de Caracas (29/11/2023), que había declarado parcialmente con lugar la demanda y reconocido la jubilación prematura desde el 01/08/2022.

📅 Línea Temporal del Proceso

21/07/2023Sentencia Juzgado Primero de Primera Instancia
29/11/2023Sentencia Juzgado Superior (Alzada)
19-24/01/2024Anuncio y Ratificación Recursos (Actor 19 y 24/01; SCS523/2025 23/01)
29/01/2024Admisión Recursos
05-15/02/2024Formalización Recursos
21/06/2024Conclusión Sustanciación
09/05/2025Audiencia Oral (tras reprogramación)
16/05/2025Lectura del Dispositivo
13/11/2025Publicación Sentencia Definitiva

2. Pirámide de Kelsen – Jerarquía Normativa Aplicada

🏛️ CRBV Art. 89 – Irrenunciabilidad de Derechos Laborales
📜 LOTTT: Arts. 16(d), 19, 104, 105, 152, 467
📋 Reglamento LOTTT Arts. 10, 11 | Ley de Cestaticket Socialista Arts. 1, 4, 5, 7, 9, 10, 11 | Código Civil Arts. 1331, 1333, 1335
⚖️ CCT SCS523/2025 2014-2016 Cláusula 45 – Plan de Jubilación | Sentencias TSJ: N° 192/2005, N° 1677/2006, N° 813/2017, N° 656/2016, N° 595/2023
🔺

Nivel Superior

La Constitución (Art. 89) consagra la irrenunciabilidad de los derechos laborales. Toda transacción debe respetar este principio.

⚖️

Nivel Medio

La LOTTT define salario (Art. 104), beneficios no remunerativos (Art. 105) y requisitos de transacción (Art. 19). La Ley de Cestaticket regula el beneficio de alimentación.

📜

Nivel Inferior

La CCT SCS523/2025 (Cláusula 45) establece el Plan de Jubilación: jubilación completa a los 60 años con 25 años de servicio (Punto 7) y jubilación prematura desde los 55 años, hasta 5 años antes de la edad ordinaria (Punto 13).

3. Marco Normativo Aplicado

🏛️ Constitución (CRBV)

  • Art. 49: Debido proceso
  • Art. 89: Irrenunciabilidad de derechos laborales
  • Art. 257: Plena jurisdicción
  • Art. 334: Integridad constitucional

📋 Ley Orgánica del Trabajo (LOTTT)

  • Art. 16(d): Convención colectiva como fuente
  • Art. 19: Requisitos de transacción laboral
  • Art. 104: Definición de salario
  • Art. 105: Beneficios no remunerativos
  • Art. 152: Inembargabilidad
  • Art. 467: Excepción trabajadores de dirección

📜 Reglamento y Otras Leyes

  • Art. 10 Reglamento LOTTT: Requisitos transacción
  • Art. 11 Reglamento LOTTT: Cosa juzgada de transacción
  • Ley de Cestaticket Socialista: Arts. 1, 4, 5, 7, 9, 10, 11
  • Código Civil: Arts. 1331, 1333, 1335 (compensación)
  • LOPT: Arts. 168, 173, 174, 176, 313

⚖️ Jurisprudencia Citada

  • SCS N° 192/2005: parte empleadora – Finiquito empleado dirección
  • SCS N° 1677/2006: parte empleadora – Validación acuerdo gerente
  • SCS N° 813/2017: parte empleadora – Transacción empleado dirección
  • SCS N° 656/2016: Elementos de transacción laboral
  • SCS N° 595/2023: parte empleadora – No compensar liberalidad patronal
  • SCS N° 489/2003: partes del proceso – Beneficios sociales

📋 Convención Colectiva SCS523/2025

  • Cláusula 1ª: Exclusión trabajadores de dirección
  • Cláusula 45 Punto 7: Jubilación completa (60 años, 25 años servicio)
  • Cláusula 45 Punto 13: Jubilación prematura (desde los 55 años; hasta 5 años antes de la edad ordinaria)
  • Convenio sobre Aplicabilidad del Plan de Jubilación: extensión del beneficio al demandante por vía de excepción

📑 CPC (Aplicación Supletoria)

  • Art. 11: Remisión expresa LOPT
  • Art. 12: Máximas de experiencia
  • Art. 243 Ord. 5: Contenido sentencia
  • Art. 313 Ord. 1: Casación por incongruencia

4. Documento Resumen – Dispositivo de la Sentencia

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA

SALA DE CASACIÓN SOCIAL

R.C. N° AA60-S-2024-000058

EN MÉRITO de las precedentes consideraciones, este Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Social, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara:

PRIMERO: SIN LUGAR

El recurso de casación interpuesto por la parte actora, ciudadano la parte actora contra la decisión dictada en fecha 29 de noviembre de 2023, por el Juzgado Superior Tercero del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas.

SEGUNDO: SIN LUGAR

El recurso de casación interpuesto por la parte demandada, la entidad de trabajo demandada, contra la mencionada decisión.

TERCERO: SE CONFIRMA

El fallo recurrido del Juzgado Superior Tercero del Trabajo del Área Metropolitana de Caracas.

Dada, firmada y sellada en la Sala de Audiencias de la Sala de Casación Social, del Tribunal Supremo de Justicia, en Caracas, a los trece (13) días del mes de noviembre de dos mil veinticinco (2025). Años: 215° de la Independencia y 166° de la Federación.

No hay condenatoria en costas.

5. Preguntas Frecuentes

  1. 1. ¿Qué reclamaba el trabajador? El ciudadano la parte actora demandó por jubilación y otros conceptos laborales. Sostuvo que el bono complementario de cestaticket (US$ 530) y el bono «gracioso» (US$ 370,64) eran salarios encubiertos, y objetó que se dedujeran de lo reconocido las cantidades pagadas al finalizar la relación: Bs. 190.080,00 por liquidación de prestaciones sociales y US$ 16.920,00 por bonificación especial.
  2. 2. ¿Cuál era el salario básico del trabajador? El salario básico era de Bs. 2.020,00, lo cual representaba aproximadamente US$350,69 para esa fecha.
  3. 3. ¿Qué decidió la Sala sobre los bonos complementarios de cestaticket? Aunque la formalización del recurso mezclaba distintos vicios y normas, la Sala examinó el argumento identificable sobre el Art. 105 LOTTT para preservar las garantías procesales y desestimó la denuncia: sobre las circunstancias apreciadas en este expediente, la alzada no interpretó erróneamente el artículo al calificar los pagos como complemento de alimentación (beneficio social no remunerativo, Art. 105 numeral 2). La sentencia no establece que cualquier bono pagado en divisas sea siempre no salarial.
  4. 4. ¿Qué ocurrió con la bonificación especial de USD $16.920? Aunque rechazó dar al finiquito carácter de transacción con cosa juzgada, la Sala admitió que los US$ 16.920,00 efectivamente recibidos por el trabajador al terminar la relación se tomaran en cuenta frente a las cantidades condenadas, por haber ingresado a su patrimonio para cubrir posibles diferencias de esa relación (doctrina de sentencias N° 1097/2010 y N° 454/2011). Es la solución dada a los pagos probados en esta causa, no una regla que convalide cualquier descuento.
  5. 5. ¿Era aplicable la CCT al trabajador siendo empleado de dirección? La Sala distinguió entre la cobertura general de la CCT y el Convenio sobre Aplicabilidad del Plan de Jubilación suscrito por las partes, que extendió por vía de excepción el beneficio de la cláusula 45 al demandante (aunque en sus últimos años se rigiera por el Manual de Beneficios gerencial). La empresa conocía su condición directiva al pactar la excepción y no podía luego desconocerla. La alzada reconoció la jubilación prematura desde el 01/08/2022 al cumplir el actor la edad mínima (55 años) y el tiempo de servicio, y la Sala desestimó el argumento de que no la hubiera solicitado en su renuncia, por la irrenunciabilidad de los derechos laborales.
  6. 6. ¿Se reconoció como transacción válida el finiquito firmado al terminar la relación? No. La Sala confirmó que el acuerdo no cumple con los requisitos del Art. 19 LOTTT (recíprocas concesiones, asistencia de abogado, autoridad competente), por lo que carece de efecto de cosa juzgada.
  7. 7. ¿Por qué no se aplicó la doctrina de flexibilización para empleados de dirección? La Sala explicó que las sentencias N° 192/2005, N° 1677/2006 y N° 813/2017 correspondían a cargos de alto nivel gerencial (presidentes de empresas), mientras que el demandante solo era director de fábrica, cargo de dirección pero no de alto nivel.
  8. 8. ¿Qué dijo la Sala sobre la Ley de Cestaticket Socialista? La formalización mezcló distintos vicios y normas en una misma denuncia; aun así, la Sala examinó el argumento identificable del Art. 105 LOTTT, sin resolver autónomamente cada objeción sobre las modalidades de la Ley de Cestaticket. Fue la parte actora quien argumentó que los pagos fuera de la tarjeta Ticket Bienestar constituían salarios encubiertos; la Sala no hizo suya esa afirmación.
  9. 9. ¿Qué requisitos exige la LOTTT para una transacción válida? Según Art. 19 LOTTT: (i) derechos litigiosos, dudosos o discutidos; (ii) por escrito; (iii) relación circunstanciada de hechos y derechos; (iv) garantizar irrenunciabilidad. La simple relación de derechos no constituye transacción.
  10. 10. ¿Fue condenada la empresa en costas? No. No hay condenatoria en costas, dada la naturaleza de la decisión (ambos recursos sin lugar).

6. Errores Comunes

  1. ❌ Mezclar denuncias en una sola fundamentación: La parte actora entremezcló errónea interpretación de Arts. 104 y 105 LOTTT con falta de aplicación de la Ley de Cestaticket en una misma denuncia, violando la técnica casacional (Sent. N° 1865/2009).
  2. ❌ Confundir empleado de dirección con empleado de alto nivel gerencial: La empresa alegó que por ser empleado de dirección el finiquito tenía fuerza de cosa juzgada, pero la Sala explicó que la flexibilización solo aplica para cargos de presidencia o alta gerencia, no para directores de fábrica.
  3. ❌ Presumir que la denominación, la moneda o la periodicidad de un bono definen su naturaleza: la sentencia no establece que cualquier bono pagado en divisas sea siempre no salarial, ni que todo pago fuera de la tarjeta sea salario. La calificación depende del concepto, su finalidad y la prueba del expediente (en este caso, informes de operador de alimentación y entidad bancaria).
  4. ❌ Asumir que un trabajador de dirección no puede acudir a la justicia laboral: Los derechos laborales son irrenunciables (Art. 89 CRBV) y pueden ser solicitados aun cuando hayan prescrito, ya que la prescripción solo puede ser alegada por la parte deudora.
  5. ❌ Compensar liberalidad patronal con deudas de jubilación sin verificar requisitos: La compensación (Art. 1333 CC) requiere deudas líquidas y exigibles. En este caso la Sala admitió tomar en cuenta la bonificación especial de US$ 16.920 por haber ingresado al patrimonio del trabajador para cubrir posibles diferencias de la relación; es una solución vinculada a los pagos probados, no una regla general.
  6. ❌ No fundamentar por separado cada denuncia en casación: Cada petición de nulidad debe ser autónoma, precisa, específica y con vinculación clara entre hechos y normas denunciadas (Sent. N° 697/2016).

7. Recomendaciones Corporativas

  1. ✅ Separar cada denuncia en casación: Fundamentar cada infracción de forma autónoma, evitando entremezclar distintos vicios en una misma cadena de razonamientos.
  2. ✅ Documentar correctamente las transacciones laborales: Incluir relación circunstanciada de hechos y derechos, garantizar asistencia de abogado y homologación ante autoridad competente (Art. 19 LOTTT).
  3. ✅ Distinguir categorías de trabajadores de dirección: No todos los empleados de dirección son de alto nivel gerencial. La flexibilización de requisitos transaccionales aplica excepcionalmente para presidentes y altos ejecutivos.
  4. ✅ Documentar el concepto y la finalidad de los pagos de alimentación: la denominación, la moneda o la periodicidad por sí solas no sustituyen la prueba del concepto; conservar soportes (informes del operador de cestatickets y del banco) que evidencien su destino alimentario.
  5. ✅ Verificar requisitos antes de compensar deudas laborales: Confirmar que ambas deudas sean líquidas, exigibles y de la misma naturaleza antes de ordenar compensación (Art. 1333 CC).
  6. ✅ Respetar la irrenunciabilidad de derechos laborales: El acuerdo de un trabajador al finalizar la relación no constituye renuncia válida si no cumple con todos los requisitos legales de transacción.

8. Sentencias TSJ Relevantes

✅ SCS N° 1097 – 13/10/2010 (parte empleadora)

Ordenó la compensación de una deuda derivada de la relación laboral con una bonificación especial otorgada al trabajador al culminar la relación. Precedente directo para la compensación de USD $16.920.

✅ SCS N° 454 – 02/05/2011 (parte del proceso)

Reiteró la procedencia de compensar pagos extraordinarios al finalizar la relación laboral cuando el dinero ingresó al patrimonio del trabajador con la finalidad de cubrir diferencias.

ℹ️ SCS N° 656 – 01/07/2016 (parte empleadora)

Estableció los 5 elementos concurrentes para transacción laboral válida: derechos litigiosos, escrito, no afectar terceros, relación circunstanciada e irrenunciabilidad.

ℹ️ SCS N° 595 – 21/12/2023 (parte empleadora)

Señaló que no era posible compensar la liberalidad patronal con la deuda del patrono por concepto de beneficios regulados en la CCT, por ser beneficios no salariales.

❌ SCS N° 192 – 17/03/2005 (parte empleadora)

Caso de presidente de empresa que suscribió finiquito. La Sala validó la flexibilización por tratarse de empleado de alto nivel gerencial con pleno conocimiento. No aplicable al director de fábrica.

❌ SCS N° 1677 – 24/10/2006 (parte empleadora)

Caso de presidente que ocupaba cargos de dirección y confianza. Se validó el acuerdo por la capacidad del trabajador. No aplicable al director de fábrica.

❌ SCS N° 813 – 14/08/2017 (parte empleadora)

Caso de presidente ejecutivo de entidad bancaria en liquidación. Se validó transacción por calificación del cargo. No aplicable al director de fábrica.

⚠️ SCS N° 489 – 30/07/2003 (partes del proceso)

Sentencia histórica sobre beneficios sociales no remunerativos. Requiere otorgamiento conforme a Ley, carácter excepcional y proporción a las necesidades. Ratificada por Sala Constitucional N° 1848/2011.

Resultado de los Recursos de Casación

Montos Discutidos en el Proceso

Contenido generado mediante Agentes IA creados por AdaptaPro

Fuente: Sentencia R.C. N° AA60-S-2024-000058 – Sala de Casación Social del TSJ – 13/11/2025

Magistrado Ponente: ponente de la Sala